O site oficial do anime Odayaka Kizoku no Kyuuka no Susume anunciou, nesta terça-feira, três novos dubladores. Além disso, a equipe confirmou detalhes sobre a estreia e a transmissão internacional.
Primeiro, Kōsuke Toriumi entra como Rei, um nobre de meia-idade que conversa com qualquer pessoa. Em seguida, Hiroki Yasumoto foi escalado como Shadow, senhor da cidade mercantil Marqueid. Finalmente, Kenji Hamada será Insy, o avô de Juiz.
Imagem via site do anime A Gentle Noble’s Vacation Recommendation
© 岬・TOブックス／穏やか貴族製作委員会
A série estreia em janeiro de 2026. Além da exibição na TV Tokyo e BS TV Tokyo, a Crunchyroll fará a transmissão global. Por fim, a Crunchyroll também mostrará o primeiro episódio no Anime Frontier, em 14 de dezembro.
Elenco principal
Além dos novos nomes, o time principal inclui:
-
Sōma Saitō como Lizel
-
Yūichirō Umehara como Gil
-
Tetsuya Kakihara como Eleven
-
Jun Fukuyama como Studd
-
Daiki Yamashita como Juiz
A direção ficou com Kenta Noda, que assume o projeto no estúdio Synergy SP, em parceria com a Ascension. Em outras palavras, a produção reúne profissionais com histórico em séries de fantasia e aventura.
Quanto à equipe técnica, Yōsuke Suzuki escreve os roteiros e Akito Fujiwara assina o design dos personagens. Por sua vez, Kōsuke Yamashita compõe a trilha sonora. Além disso, várias funções de produção foram confirmadas (chefe de animação, direção de arte, 3D, som etc.).
Sinopse: Segundo a Tokyopop, Lizel surge em uma cidade que parece com a sua, mas pertence a outro mundo. Contudo, ele não entra em pânico; ao invés disso, decide explorar a região e contrata Gil como guia. Assim, Lizel transforma a situação numa espécie de férias alternativas, enquanto busca uma forma de voltar para casa.
A web novel de Misaki começou no Shōsetsuka ni Narō em 2014. Desde 2018, a TO Books publica as light novels, e o volume 20 saiu em abril deste ano. Além disso, o mangá por Momochi é serializado desde 2018 e terá o volume 14 lançado em 10 de janeiro.
Primeiro, o elenco reúne nomes experientes; além disso, a equipe técnica promete uma produção polida. Assim, a série tem tudo para atrair fãs de isekai e slice-of-life com pitada de comédia.
Portanto, marque no calendário: janeiro de 2026. Enquanto isso, acompanhe as atualizações oficiais e fique ligado nas exibições especiais no Anime Frontier.
Fonte: Comic Natalie
